Le Folie es una revista cultural, con contenido inédito de literatura, poemas, relatos, fotografía, reseñas editoriales, reseñas teatrales, ensayos y mas. También proveyendo Servicios Editoriales.
se entremezclaba con la claridad del cielo que comenzaba a enrojecer.
Alcanzó por fin aquella parte,
más real y húmeda que todo.
Aún temblaba al dormir,
como un pajarito recién nacido,
en aquel sarcófago rosado
que pedía de alimento su alma diminuta.
Al tiempo despertó; siempre se despierta de los sueños.
Pero en la vida no.
No se puede despertar de la vida,
Ojalá se pudiera despertar de la vida.
María Crista Galli (1985, Buenos Aires) no se define experta en ningún área específica salvo la inquietud. Todo se mueve menos el cambio es el lema taoísta que mejor define su forma de aprendizaje y de vida. Su pasión se extiende desde la traducción, que estudió formalmente, hacia distintas áreas artísticas y culturales, como la danza, la poesía y las artes plásticas. Actualmente cursa estudios de floricultura en la Universidad de Buenos Aires. Su objetivo es lograr un ensamble de todas las áreas que la apasionan, principalmente de la escritura y la botánica.
Aleisa Ribalta (1971, La Habana). Nacida en Cuba. Reside en Suecia desde 1998. Es ingeniera de profesión y actualmente se desempeña como docente de asignaturas demasiado técnicas y no directamente relacionadas a la literatura como: Diseño de Interfaces Gráficas, Diseño Web y Programación de Aplicaciones. Escribe desde muy joven mayormente poesía. Alega que los lenguajes de programación son también un modo de entender la comunicación y hasta de saborearla. Para la autora, en esos símbolos para algunos incomprensibles está también la literatura como forma vital de expresión. Talud (Ekelecuá Ediciones) es su primer poemario.
La cabeza no logra fijarlos. Vuelan, el cuerpo no.
Tienen movimientos del colibrí:
levitan, van hacia atrás, ya están adelante.
Es poco lo que sé explicar sin mencionar a los pájaros.
ESPECTRAL
¿Dónde se fue mi reflejo?
Ando a tientas con mi cuerpo desapareciente.
El viento cerró la ventana. ¿O fue mi mano?
Observo el animal que pasa. El sauce que tiembla.
Pero mis ojos no se ven.
Con el espejo muerto yo no tengo cuerpo.
Voy hacia el lago, duerme.
Imagino dos rodillas.
Las clavo en la tierra.
Pido que las luces me dibujen.
POLEN
¿Qué hago con mi vida? Espero.
Cuando sople el viento
dejaré las raíces para hacer
el camino del polen.
ENTRE OBJETOS Y POLVO
Es culpa del desorden que tenga pesadillas.
No me gesté entre objetos y polvo.
Entrecierro los ojos y voy al vientre.
Nada mejor que huir hacia lo ajeno.
CORTAR
Quiero cortar la oscuridad en dos
para elegir de qué lado estar.
Matarla sin que se dé cuenta.
Que tiemble como una perra bajo
la lluvia cuando le muestre mis colmillos.
Voy a beber tu sangre, oscuridad. No me lleves.
Natalia Litvinova (1986, Gómel) es escritora argentina de origen bielorruso, dedicada al campo de la poesía y de la traducción. Junto a Tom Maver dirige la editorial Llantén. En 2017 ganó el Premio estímulo de la Fundación Argentina para la Poesía. Publicó los libros de poemas: Esteparia (2010), reeditado en España y en Uruguay; Grieta (2012) reeditado en España y en Costa Rica; Todo ajeno (2013); Siguiente vitalidad (2015) reeditado en España, México y Chile, y “Cuerpos textualizados” (2014) en coautoría con Javier Galarza. A ellos se suma Cesto de trenzas (2018).
Gustavo Yuste (1992, Buenos Aires). Es Lic. en Cs. de la Comunicación (UBA), periodista y escritor. Dirige la sección de Letras de La Primera Piedra y forma parte de la editorial mágicas naranjas. Publicó los libros de poesía Obsolescencia programada (Eloísa Cartonera, 2015) Tendido eléctrico (Objeto editorial, 2016), Las canciones de los boliches (Santos Locos, 2017) y Lo que uso y no recomiendo (Modesto Rimba, 2018).
El viaje como desciframiento, la caminata como conocimiento de diferentes lugares a través de las huellas que deja el paseante en soledad y de las marcas que la ciudad imprime en él. El flâneur que se regodea con una ciudad distinta o extraña que, a cada paso que da, va descubriendo coincidencias, detalles, pormenores, tratando de aproximarse al esqueleto de la urbe y, de esa manera, va tejiendo una cartografía personal, con sentimientos que lo atraviesan a medida que las imágenes van estallando por el continuo movimiento; porque el rumbo no está premeditado, es un merodeo a la deriva que ofrece la degustación de todo lo que contiene la ciudad, forzando el azar y buscando los accidentes, sin importar en dónde esté o cuál sea el lugar de procedencia del que observa. Sigue leyendo «Un recorrido poético por la París del Este», reseña de La revolución de terciopelo (Edulp) de Juan Pablo Bertazza, por Nicolás Pose